Music Video Ver.
Heartbeat Song 心跳的節奏
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
這是我對你感到心跳的節奏 而此刻我將要釋放出來
Been so long I forgot how to turn it
怦然心動的感覺已許久未有過 我已經忘了該如何表達
Up, up, up, up all night long
一整晚都無法入眠
Oh, up, up all night long
喔 心裡想的都是你
You, where the hell did you come from
你啊你 到底從何處蹦出來的啊
You're a different, different kind of fun
你有截然不同的逗趣感
And I'm so used to feeling numb
而我從前總是遲鈍不善於表達
Now I got pins and needles on my tongue
如今我卻害羞得舌頭打結不知該如何開口
Anticipating what's to come
期待著會有什麼事發生
Like a finger on a loaded gun
就像手指放在上了膛的槍上
I can feel it rising
我能感覺得到
Temperature inside me
我的體溫正在上升
Haven't felt it for a long time
已經很久沒有過這種感覺了
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
這是我對你感到心跳的節奏 而此刻我將要釋放出來
Been so long I forgot how to turn it
怦然心動的感覺已許久未有過 我已經忘了該如何表達
Up, up, up, up all night long
一整晚都無法入眠
Oh, up, up all night long
喔 心裡想的都是你
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
這是我對你感到心跳的節奏 而此刻我將要釋放出來
Turned it on, but I know you can take it
表達我的感覺 但我知道你一定會接受
Up, up, up, up all night long
一整晚都無法入眠
Oh, up, up all night long, all night long
喔 心裡想的都是你 整晚都是你
I, I wasn't even gonna go out
我根本就沒想過要逃離這曖昧的氣氛
But I never would have had a doubt
但我從未感到困擾過
If I'd have known where I'd be now
如果我早已知道我如今對你的感覺
Your hands on my hips
你的雙手放在我屁股上
And my kiss on your lips
而我親吻你的雙唇
Oh, I could do this for a long time
喔 我可以就這樣一直的持續下去
Until tonight I only dreamed about you
直到今晚我的夢裡就只有你
I can't believe I've ever breathed without you
我無法相信我不曾因你不在而無法存活
Baby, you make me feel alive and brand new
親愛的 你讓我感覺煥然一新地活著
Bring it one more time, one more time
那個吻 再來一次吧
