Music Video Ver.
Sam Bruno
Search Party 搜索隊
Meet me out in Paris
在巴黎的街頭那和我相見吧
I'll be on the elevator
我會在電梯裡面
Halfway up the Eiffel Tower
往登上巴黎鐵塔的半路上
Halfway up to space
通往無盡宇宙的半路上
Lately, I've been dreaming 'bout the desert, uh
最近啊 我總是夢見荒涼的沙漠
We'll be riding through the thunder on a midnight train
我們將會搭著午夜的火車越過閃電
And baby, wouldn't you say these are the best of our days?
對了親愛的 這絕對會是我們彼此之間最美好的幾天吧
They're gonna be out looking for us all night
他們搞不好花了一整晚去尋找我們
And they got a search party with their big flashlights
他們擁有一批搜索隊手持著超大的手電筒
And they're searching high, searching low, searching super wide
然後他們會不斷地往高處、低處、到處搜尋
Ghetto choppers in the sky and they're flying super high
直升機們掛高空搜尋著
They're gonna be out looking for us all night
他們搞不好花了一整晚去尋找我們
And they got a search party with their big flashlights
他們擁有一批搜索隊手持著超大的手電筒
And they're searching high, searching low, searching super wide
然後他們會不斷地往高處、低處、到處搜尋
Ghetto choppers in the sky and they're flying super high
直升機們掛高空搜尋著
Meet me out in Paris
在巴黎的街頭那和我相見吧
I'll be on the elevator
我會在電梯裡面
Halfway up the Eiffel Tower
往登上巴黎鐵塔的半路上
Halfway up to space
通往無盡宇宙的半路上
Jamaica, jumping over the equator, uh
牙買加 跳越赤道的上空
While we underneath the water, we could ride the waves
當我們浮潛於水底的那刻 才發現這浪本來可以衝的
So baby, let 'em chase us for the rest of our days
好吧親愛的 在這剩下不多的日子裡 讓他們不斷地追尋我們吧
They're gonna be out looking for us all night
他們搞不好花了一整晚去尋找我們
And they got a search party with their big flashlights
他們擁有一批搜索隊手持著超大的手電筒
And they're searching high, searching low, searching super wide
然後他們會不斷地往高處、低處、到處搜尋
Ghetto choppers in the sky and they're flying super high
直升機們掛高空搜尋著
They're gonna be out looking for us all night
他們搞不好花了一整晚去尋找我們
And they got a search party with their big flashlights
他們擁有一批搜索隊手持著超大的手電筒
And they're searching high, searching low, searching super wide
然後他們會不斷地往高處、低處、到處搜尋
Ghetto choppers in the sky and they're flying super high
直升機們掛高空搜尋著
Boats and trains and cars and planes like
船隻、火車、汽車和飛機就如同
Boats and trains and cars and planes like
船隻、火車、汽車和飛機就如同
Oh, like oh
喔、如同
Saying "na na na na na, catch me if you can"
它們正說著：有本事你就來抓我啊！
Clouds, find me in the clouds
身處雲朵裡 發現我身處於雲朵裡
Ain't no coming down, no, no, ain't no looking down
我是不會下來的 不 不 我是不會往下看的
Na na na na na, catch me if you can
有本事你就來抓我啊！
They're gonna be out looking for us all night
他們搞不好花了一整晚去尋找我們
And they got a search party with their big flashlights
他們擁有一批搜索隊手持著超大的手電筒
And they're searching high, searching low, searching super wide
然後他們會不斷地往高處、低處、到處搜尋
Ghetto choppers in the sky and they're flying super high
直升機們掛高空搜尋著
They're gonna be out looking for us all night
他們搞不好花了一整晚去尋找我們
And they got a search party with their big flashlights
他們擁有一批搜索隊手持著超大的手電筒
And they're searching high, searching low, searching super wide
然後他們會不斷地往高處、低處、到處搜尋
Ghetto choppers in the sky and they're flying super high
直升機們掛高空搜尋著
Be out all night
我們會整夜在外逗留
Search party, flashlights
搜索隊、手電筒
Be out all night
外頭一堆
Search party, flashlights
搜索隊、手電筒
Be out all night
搜尋著我們的蹤影
Search party, flashlights
搜索隊、手電筒
Be out all night
整夜在外頭
Party
派對
