Music Video Ver.
All In My Head 想太多
I see you with her and it crushes me inside
看著你跟她在一起 我的心都碎了
Guess I should stop thinking about you all the time
我想是該停止腦裡總是想著你了
Maybe this is what I needed, maybe this is a sign
也許這是我想要的 也許這是個暗示
Maybe, I've been blind to reality
也許 我已經看不清現實了
Baby Tell me..
親愛的告訴我啊
Every little glance my way
對我的一舉一動越來越不耐煩
Every time you wanted to hang
每一次你都想要把電話給掛斷
You seemed so interested
你似乎很感興趣的樣子 ( 對她 )
Could you tell me, was it real or was it all in my head
能不能告訴我 這是真的嗎 還是這只是我單方面的想法
Was it real or was it all in my head
這是真的嗎 還是這只是我單方面的想法
She's so pretty you two look so great
她很漂亮 你們兩個根本天作地合
Time for me to move on now it was probably just a silly crush anyway
我也該是時候放下了 反正這也許只是個愚蠢的暗戀
But I just can't help but think that we, we could've had something
但我就是無法不認為說 我們之間也許能夠擦出火花或什麼的
Have I really been blind to reality baby tell me..
我真的沒辦法分清現實了嗎 親愛的告訴我啊
Every little glance my way
對我的一舉一動越來越不耐煩
Every time you wanted to hang
每一次你都想要把電話給掛斷
You seemed so interested
你似乎很感興趣的樣子 ( 對她 )
Could you tell me, was it real or was it all in my head
能不能告訴我 這是真的嗎 還是這只是我單方面的想法
Was it real or was it all in my head
這是真的嗎 還是這只是我單方面的想法
Was it real or was it fake
這一切是真的還是假的
Was it all a mistake
這一切都只是個誤會吧
Boy, I just gotta know was it all in my head, all in my head
男孩 我只是想知道這只是我單方面的想法嗎
Did you ever feel the same
你到底曾不曾和我的感覺一樣
Was my mind just playing games
還是這只是我的腦想太多
Boy, I just gotta know was it all in my head, all in my head
男孩 我只是想知道這只是我單方面的想法嗎
Every little glance my way
對我的一舉一動越來越不耐煩
Every time you wanted to hang
每一次你都想要把電話給掛斷
You seemed so interested
你似乎很感興趣的樣子 ( 對她 )
Could you tell me, was it real or was it all in my head
能不能告訴我 這是真的嗎 還是這只是我單方面的想法
Was it real or was it all in my head
這是真的嗎 還是這只是我單方面的想法
