Showing posts with label EDM. Show all posts
Showing posts with label EDM. Show all posts

8.03.2015

Filous - How Hard I Try 中文歌詞


Music Video Ver.


Filous (Ft. James Hersey)
How Hard I Try 徒勞無功

I’m holding on to many things passed
我依舊放不下那些往事
To anything that's gonna change my memories back
那些總是喚醒我回憶的往事
I’m holding on to everyone good
我抱著一種其實我們都沒錯的想法
To everything that's ever been the way that it should
也許有些事註定了就避免不了它的發生
I’m holding on to things you said
我依舊忘不了你曾說過的話
Before you forgot what this love really meant to you
在你還未忘記我的愛對你而言的意義
The words that I sent to you, never got into you
我傳達給你的心意 卻從不被你領情

No matter how hard I try, try
無論我有多努力的嘗試
No matter how hard I try, try
無論我有多努力的嘗試
No matter how hard I try, try
無論我有多努力的嘗試
No matter how hard I try
無論我有多努力的嘗試
No matter how hard I try, try, try
無論我有多努力的嘗試
No matter how hard I try
無論我有多努力的嘗試

(No matter how hard I try)
無論我有多努力的嘗試





6.03.2015

Major Lazer - Be Together 中文歌詞


Lyrics Video Ver.


Major Lazer (ft. Wild Belle)
Be Together 在一起

Let me escape in your arms
讓我逃離到你的懷中吧
Baby I'm yours, baby I'm yours
親愛的我是你的了 親愛的我是你的了
Love don't come easy at all
愛來得不易
I missed you so much
我好想你
I missed you so much
我真的好想你

Tell me, is this freedom, baby?
告訴我 親愛的 這是種自由嗎?
Chasing after danger, making my heart race, woah
犯險追隨著你 害我心跳刺激地不停加速 

Maybe if the stars align, maybe if our worlds collide
也許星星會排列成直線 也許我們的世界能有所火花
Maybe on the dark side we can be together, be together
也許在未知的時空裡 我們能夠在一起 我們能夠相愛
Maybe in a million miles, on a highway through the skies
也許在遙遠的一萬英里裡 有個能通往天空的高速公路
Someday soon, we'll be together
在不久的將來裡 我們會在一起的

He was a dreamer at heart
他曾是個隨心所欲的夢想家
Chasing the stars, chasing the stars
追逐著星星 即使有多不可能
Wings spread to the sun
展翅於陽光 勇敢的奔向夢想
I miss you so much
我好想你
I miss you so much
我真的好想你

We'll be together, we'll be together
我們會在一起的 總有一天
We'll be together, we'll be together
我們會在一起的 總有一天
We'll be together, we'll be together
我們會在一起的 總有一天
We'll be together, we'll be together
我們會在一起的 總有一天





Major Lazer - Powerful 中文歌詞


Lyrics Video Ver.


Music Video Ver.


Major Lazer

(ft. Ellie Goulding & Tarrus Riley)
Powerful 強大的能量

Oh my, my, my, what you do to me?

喔 我的天啊你到底對我做了什麼
Like lightning when I'm swimming in the sea
如同我暢游海中時 被閃電擊中般
From the very first time we loved
終於啊 我們相愛了
From the very first time we touched
終於啊 我們心心相連了
Walking on wires and power lines
如同在高壓的電線上行走般刺激
You put your body on top of mine
我們盡情的享受著
Every time that you lift me up
每當你令我興奮不已時
To the heaven and stars above
那種感覺就如同能夠超越星星和天堂

Oh lord have mercy, I'm begging you, please

喔神啊 你行行好嘛 我都在求你了 拜託啦
I'm feeling drained, I need love
此刻的我感到無比空虛 我需要這愛情
You charge me up like electricity
你賦予我力量如同電流般
Jump-start my heart with your love
我的心跳因你而跳動

There's an energy when you hold me

當你握緊我的手時 有股能量被釋放出來 
When you touch me, it's so powerful
當你觸碰我時 這能量如此強大
I can feel it when you hold me
當你握緊我的手 我能感受得到
When you touch me, it's so powerful
當你觸碰我時 這能量如此強大

I couldn't leave even if I wanted to

即使我想我也離不開你
Cause something keeps pulling me back to you
因為有種力量不斷地把我推向你
From the very first time we loved
終於啊 我們相愛了
From the very first time we touched
終於啊 我們心心相連了
The stroke of your fingers, the scent of your lingers
從你指尖散發的不滅香氣
My mind roaming wild, the thoughts of your smile
被你迷得無法自拔 腦裡想的都是你的笑容
Oh, you gotta give me some
喔 是時候該給我你的愛了吧
Or you can give it all, but it’s never enough no
或將你的所有都專屬於我 但這些永遠都不夠 我想要更多

Hold me in your arms

將我擁入你的懷裡
Burns like a fire, electricity
我們轟烈似火 如同電流般
When you’re close I feel the sparks
當你在我身邊時 我能感受到火花
Takes me higher to infinity
將我帶入永恆無盡的高潮